自用 – 终止、反对和艰苦条件案例

自己的需要 – 每个房东都有权在他自己或家庭成员想要使用该公寓时,以终止自己需要的通知来终止租赁协议。然而,通知期的设计是为了方便租户,必须精确证明,而且对于所谓的困难情况,如单亲或有孩子的家庭,也有许多规定。近年来,多次出现有利于租户的响亮裁决。为了保护租户,所有权变更后的通知期被定为3年,在此期间,新业主不能终止租约。尽管有这些规定,租户和房东之间总是有法律纠纷。如果你是一个生活在伦敦等英语城市的德国人,还不了解房地产的词汇,知道 “自己的要求 “是英文的 “Eigenbedarf”,肯定会对你有所帮助。

自己的使用情况一目了然

  • 终止租赁协议,以便自己或为家庭成员搬入公寓
  • 长的通知期以保护租户
  • 困难情况下的例外,如单亲或有孩子的家庭
  • 自己的英文要求

回到所有的房地产术语